1.很顯眼！？你覺得很顯眼嗎！？
「原句」目立?！？目立??思?！？
「讀音」???！？???????！？。
「解說」目立?：顯眼；顯著；引人注目。 ldbysVsn此資料來源於：和 風-日 語 http://www.jpwind.com b|W*f}&
例如：彼女????目立?格好?????。／她總是打扮得引人注目。
2.最近的年輕人真是的，都不給老年人讓座。
「原句」????近頃?若?者????、年寄??席?????????????。
「讀音」??????????????????、?????????????????????。 |5"gpkb;此資料來源於：和*風*日*語 http://www.jpwind.com A9jXzgPQ
「解說」近頃「????」：近來；近日；這些天來。例如：近頃???地震「???」???。／近來經常發生地震。
席「??」???「???」：讓座；讓位。
3.參加的人大概有20人左右，入場應該沒問題吧？
「原句」參加者?20人????????、入???????。 YnWFkY6(此資料來源於：和 風-日 語 http://www.jpwind.com L_2x+)_g
「讀音」????????????????????、?????????。
「解說」在去參加會議和展覽時，詢問場地是否夠時用到。立志將來去日企工作的童鞋要把這句話記牢了哦~
4.能自由的拷貝嗎？
「原句」????自由????????。 cQBvb P6此資料來源於：和 風-日 語 http://www.jpwind.com %.o)8$R?
「讀音」???????????????。
「解說」???：（英語）copy，拷貝。
在圖書館，或者其他場所，在詢問資料是否可以隨便拷貝時就可用這句話。日本很注重版權問題的哦~在拷貝資料時一定要詢問清楚……
5.像這樣的店，你一直沉默的話就會讓你一直等，還是直接說出來比較好哦~ :=A7VNf此資料來源於：和:風:日:語 http://www.jpwind.com *f`*CY+6
「原句」????店?、?????待?????????、????言??????????。
「讀音」???????、????????????????、???????????????。
「解說」??「???」：沉默；不說話。例如，口語中會用到的“住口/住嘴”，用日語就可以說“??！”
????：清楚；爽快；痛快。
?1UJGX2V此資料來源於：和 風 日 語 http://www.jpwind.com ]Gg}KfIO
6.你的房間像什麼樣子，也稍稍收拾一下啊！
「原句」?前?部屋??????。少??片付??????。
「讀音」????????????。?????????????。
「解說」片付??「?????」：收拾；解決。 o/~M6jZh此資料來源於：和風+日語 http://www.jpwind.com 1#aPLL)
例如：食器「????」?片付??／收拾餐具。
7.請不要吸煙可以嗎「原句」?】????遠慮???????。
「讀音」?】???????????????。
「解說」遠慮「????」：深謀遠慮；客氣。 m5A!Uh:此資料來源於：和 風 日 語 http://www.jpwind.com )$S5Rk4$
例如：遠慮???間柄「?????」。/親密無間的關係。 |
